O Mercado do Ver-o-Peso tem mais de duas mil barracas e comércios populares onde é vendido de tudo, desde peixes, carnes, frutas e legumes até artigos regionais e ervas medicinais.
sábado, 27 de março de 2010
Mercado do Ver-o-Peso
O Mercado do Ver-o-Peso tem mais de duas mil barracas e comércios populares onde é vendido de tudo, desde peixes, carnes, frutas e legumes até artigos regionais e ervas medicinais.
sábado, 6 de março de 2010
O boto ! mamífero lendário
O boto, figura marcante da região amazônica, principalmente pelo misticismo que o envolve, mas em termos mais científicos o boto é um mamífero, que é nativo da Amazônia e também das costas do Atlântico e Pacífico, com grande semelhança a um golfinho. Segundo pesquisa na enciclopédia online no Wikipédia "Os botos são dos poucos únicos mamíferos dessa ordem vivendo exclusivamente em ambientes de água doce, sendo considerados por alguns zoólogos como as espécies atuais mais primitivas de golfinhos."
Deixando um pouco de lado a parte científica e falando do que mais estimula o imaginário de qualquer um, “A Lenda do Boto”. As lendas amazônicas resistiram a modernidade devido ao grande laço afetivo e tradicional em transmitir oralmente esses fatos que mesclam o fictício com fatos reais.
“Diz uma lenda que o boto em noites de lua cheia se transforma em um homem forte, muito sedutor e vestido todo de branco para ir às festas de cidades ribeirinhas. Ao chegar ao local ele encanta todas as moças da festa, mas sem tira o chapéu que esconde seu segredo, um buraco na cabeça por onde ele respira. Seu feitiço de sedução é infalível, e assim que escolhe a moça mais bela à chama para dançar. É certo que no fim da noite ele a tomará em seus braços na beira do rio e aquela moça donzela ao final do ato de amor estar grávida do Boto. O Boto nunca volta para conhecer seu filho e deixa sempre um coração partido por onde passar.”
Vocês podem ficar imaginando de onde surgiu essa lenda, uma possível teoria seria que muito tempo atrás a Marinha do Brasil, buscando coletar dados que facilitassem a navegação "andaram por essas bandas". Os navio ficavam bem longe da beira dos rios por medida de segurança, e em dias de folga, os marinheiros podiam desembarcar em terra suas travessias eram feitas através de botes e eles tinham hora certa para retornar ao navio. Pressupõe que devido a namorar demais, os marinheiros vestidos com seus belos uniformes brancos perdiam a hora do bote e tinham que voltar a nado para o navio com medo de serem punidos. O fato é que para uma moça grávida sem ser casada, não há melhor justificativa do que apenas dizer que "Foi o Boto".
Mas o Boto não é apenas um conquistador barato, o texto transcrito abaixo foi mostra uma das outras funções do Boto:
"Fisioterapeuta usa boto-cor-de-rosa para tratar crianças - O contato com o mamífero, que também é chamado de boto vermelho, tem ajudado pequenos pacientes a desenvolver habilidades físicas e a se sentirem mais autoconfiantes. O trabalho é feito voluntariamente e já foi batizado de "bototerapia". (...) O principal público-alvo de Igor Simões são crianças que têm problemas sanguíneos, como leucemia e anemia falciforme. (...) O tratamento com os golfinhos já tem autorização do Ibama de Manaus. Para permitir a atividade, o órgão ambiental exigiu que os animais só fossem alimentados com peixes que já fazem parte de sua dieta, e que a quantidade de alimento não ultrapassasse 0,5% do peso do boto – o que corresponde a aproximadamente 750 gramas."
Não sei vocês, mas a cada dia tenho certeza que o Boto é encantador.
quarta-feira, 3 de março de 2010
égua!!! você sabe falar nossa língua???
È uma das coisas mais características de um povo é sua língua, mas como o Brasil é bastante diversificado, cada estado ou região aprimorou sua forma de falar acrescentando, mudando, abreviando, criando uma forma de se expressão. Aqui no Pará não é diferente...
A mais comum é ÉGUA derivada ou abreviada da expressão PAI D'EGUA que pode ter entonações diferentes as quais simbolizam diversos pensamentos ou opiniões, por exemplo:
ÉGUA : usada em quase toda frase do paraense como se fosse uma vírgula.
E-GU-Á: a mudança de entonação já ocorreu que quer dizer, Poxa vida!!!
ÉÉÉÉ-GUA: essa entonação quer dizer espanto, que pode ser uma coisa muito boa ou muito ruim.
FILHO DUMA EGUA : Dito quando se está aborrecido com alguém.
Ex: Quem foi o FILHO DUMA EGUA, que tomou meu Açaí?!?
FILHO DUMA EGUA : Dito quando se está aborrecido com alguém.
Ex: Quem foi o FILHO DUMA EGUA, que tomou meu Açaí?!?
PAI D'EGUA: Quer dizer, Excelente!
PAPA-CHIBÉ: paraense autêntico, aquele que não troca seu pirão de água com farinha com umas boas cabeças de camarão por nada.
MANINHU: Quer dizer: Amigo, Colega
Ex: Oi maninhu, como tu ta??
HEBE: Quer dizer a mesma coisa que Égua ou Caramba.
Era usando por pessoas que antigamente consideravam o Égua como um palavrão.
Ex: Hebe, para com isso!?
QUEBRANTO: mal-olhado
BUIADO: é usado quando queremos dizer que alguém é Endinheirado
BREGUESSO: coisa sem maior valor
LESO, LESERA e similares = quando alguém faz alguma coisa idiota.
ex: Deixa de lesera ! OU Tu és (é) leso é ?
ex: Deixa de lesera ! OU Tu és (é) leso é ?
PEQUENA: menina, moça, namorada, mulher. Termo muito usado na cidade de Cametá
ULHA PEQUENA: o mesmo que, olha menina(moça, mulher...)
PIQUENOZINHO / PIQUENAZINHA: Termo pejorativo pessoa enxerida, esse termo foi simplificado pra zinho ou zinha.
Ex: É-GU-Á, Esse piquenozinho é muito chato!!!
Ex: É-GU-Á, Esse piquenozinho é muito chato!!!
GITA/ GITINHA / GITITA: Quer dizer o mesmo que pequenina.
Ex: mais que menina mais GITITA.
DÁ UMA FORRA: O mesmo que retribuir um favor prestado por alguém.
Ex: pode deixar maninha, na próxima vez eu vou lhe da uma FORRA, ta bom!?
TORÓ = chuva forte.
TA RALADO: Palavra usada para expressar que algo está difícil de ser realizado.
Ex: ta ralado de eu consegui aquele dinheiro!?
POTOCA: Quer dizer papo furado, mentira
Ex: Égua da POTOCA!
MAS TA VINDO UM PÉ D’AGUA: Usando quando se está formando chuva, Tempestade.
VAREJEIRA - MULHER SAFADA
Ex: Mais que muler VAREJEIRA!
Ex: mais que menina mais GITITA.
DÁ UMA FORRA: O mesmo que retribuir um favor prestado por alguém.
Ex: pode deixar maninha, na próxima vez eu vou lhe da uma FORRA, ta bom!?
TORÓ = chuva forte.
TA RALADO: Palavra usada para expressar que algo está difícil de ser realizado.
Ex: ta ralado de eu consegui aquele dinheiro!?
POTOCA: Quer dizer papo furado, mentira
Ex: Égua da POTOCA!
MAS TA VINDO UM PÉ D’AGUA: Usando quando se está formando chuva, Tempestade.
VAREJEIRA - MULHER SAFADA
Ex: Mais que muler VAREJEIRA!
CATIROBA: usa-se quando se refere a uma menina fácil, que “fica” com qualquer um. Que também pode ser chamada de Varejeira.
FIQUEI DE BUTUCA: O mesmo que ficar de espreita, escondido...
Ex: FIQUEI DE BUTUCA, só te olhando!!
PIOR: O mesmo que, é verdade!
Ex: Nossa, mais ta chovendo muito forte, né?
Pior que é!
IGARAPÉ: O mesmo que córrego
PAPAGAIO: O mesmo que, pipa
PERAÍ: O mesmo que esperar um pouco
ex: ei maninha perai, já tô indo !!
RASGA: O mesmo que, saí fora !
EX: Ei muleque! Rassssga daqui !!!!!
CHIBÉ = mingau de farinha
MAS QUANDO JÁ: usado para expressar algo que não foi realizado ainda.
Ex: Você faz isso? – MAS QUANDO JÁ ...!
MUFINO: adoentado, triste, abatido, cansado
TU VAIS TI LASCAR: O mesmo que. se dar mau.
VUADEIRA: lancha
PISSICA: má sorte (pode ser usado também pra torcer contra - fazer pissica).
MAS ÚÚÚÚ: Mesmo que, noooossa!
PLOC / BABALU / BIG BIG: O mesmo que, garota de programa
NAVIO GAIOLA: embarcação típica dos rios amazônicos
ESPIA: O mesmo que, olha (ironizando)
Ex: espia só isso?
PITIÚ OU PIXÉ: cheiro típico de peixe
DU GRUSSU : polpa de açaí em estado pastoso com pouca concentração de água.
IGARAPÉ: O mesmo que córrego
PAPAGAIO: O mesmo que, pipa
PERAÍ: O mesmo que esperar um pouco
ex: ei maninha perai, já tô indo !!
RASGA: O mesmo que, saí fora !
EX: Ei muleque! Rassssga daqui !!!!!
CHIBÉ = mingau de farinha
MAS QUANDO JÁ: usado para expressar algo que não foi realizado ainda.
Ex: Você faz isso? – MAS QUANDO JÁ ...!
MUFINO: adoentado, triste, abatido, cansado
TU VAIS TI LASCAR: O mesmo que. se dar mau.
VUADEIRA: lancha
PISSICA: má sorte (pode ser usado também pra torcer contra - fazer pissica).
MAS ÚÚÚÚ: Mesmo que, noooossa!
PLOC / BABALU / BIG BIG: O mesmo que, garota de programa
NAVIO GAIOLA: embarcação típica dos rios amazônicos
ESPIA: O mesmo que, olha (ironizando)
Ex: espia só isso?
PITIÚ OU PIXÉ: cheiro típico de peixe
DU GRUSSU : polpa de açaí em estado pastoso com pouca concentração de água.
Ex: Quero açaí du grussu!
TRAPICHE: construção, na maioria das vezes, de madeira que adentra os limites do rio ou do mar, utilizada para embarque e desembarque de passageiros ou mercadorias bem como o pescado. Conhecida popularmente em outros estados como: Porto; dique; ponte...
APURRINHAR : aborrecer
FACADA: alguma de coisa de custo elevado.
ex: Olha esse vestido tá lindo, mas custa uma facada.
PISA: O mesmo que surra, caracterizada pela mãe do indivíduo.
ex: Menino desce daí.. tu vais pegar uma "PISA".
MIJADA: O mesmo que, quando alguém leva uma bronca
EMPIRIQUITADO (A): Bem vestido, arrumado.
Ex: A senhora desceu a escada toda empiriquitada para sair.
LEVOU O FARELO! : O mesmo que, se deu mau!
PITIÚ - cheiro de característico de peixe, você consegue senti-lo com maior intensidade no VER-O-PESO, cheiro de ovo também é pitiú.
TE ACOCA: te abaixa.
MUITO PALHA!: muito ruim!
TUÍRA: pó da pele de quem não toma banho direito! ou é quando fica umas linhas brancas quando se arranha a pele.
MAIS-COMO-ENTÃO?: o mesmo que, "me explique por favor!"
BORIMBORA!: vamos embora
MAS QUANDO!: O mesmo que, "você está mentindo!".
"EU CHOOORO!!!": significa " não tô nem aí pra tí!, te vira!, dá teu jeito!".
"OLHA QUE O PAU TE ACHA!" : o mesmo que, toma cuidado!.
MAS CREDO: o mesmo que, que horror!
ERAS:o Eras acompanha também todo esses sinônimos
HUMM TÁÁÁ, CHEIROSO! :é uma forma de ironia, tipo "conta outra!".
UUUULHA :expressão usada quando querem se referir a algo ou uma simples expressão de espanto, parecido com o ÉÉÉÉ-GUA citado acima.
ASSANHADO: Para nossos amigos sulistas, esse adjetivo não quer dizer "ENXERIDO", e sim, seu cabelo está bagunçado!!
CARAPANÃ - pernilongo, mosquito, borrachudo.
ARREDA AÍ --> afasta aiii
JÁ ESTÁS NO TEU MOMENTO: quando alguém faz algo q chame atenção, ser o centro das atenções ou dá em cima de outra pessoa...
JÁ VALE???: quando alguém faz algo q a outra pessoa não gosta, por
ex: já valeeee me derrubar???
ESMIGALHAR: amassar, desmanchar
ESBANDALHAR – quebrar
RALHAR - brigar
CABUCÔ = Pessoa matuta
CABAÇU: Pessoa que nunca teve relações sexuais, intocável. Forma de expressão pejorativa, vulgar e arrogante. Quem for de fora do estado, por favor cuidado com essa palavra!
AXIIII CREDO!: Expressão de desdém quando você não gosta de alguma coisa.
SURARA: quando o caboco termina o açai, poe água na tigela e toma aquele liquido tinto, tá tomando a surara..não desperdiça nada!
TEBA: quer dizer grande. Por ex: você tem uma teba de uma orelha.
CHOPE: em todo canto vemos placas assim: vende-se chope, quem não sabe fica intrigado achando q vende cerveja em todas as casas quando na verdade é sacolé. suco ou vitamina colocado em pequenos sacos plásticos e vendidos congelados.
CABOQUICE: adjetivo que diminui algo/fato ou que você faça algo que envergonhe quem estiver por perto.
ESTAR NA PEDRA = estado de uma pessoa que fica um tempo sem ter relaçoes sexuais.
ESTAR DE PAVULAGEM = estar de frescura.
TRAPICHE: construção, na maioria das vezes, de madeira que adentra os limites do rio ou do mar, utilizada para embarque e desembarque de passageiros ou mercadorias bem como o pescado. Conhecida popularmente em outros estados como: Porto; dique; ponte...
APURRINHAR : aborrecer
FACADA: alguma de coisa de custo elevado.
ex: Olha esse vestido tá lindo, mas custa uma facada.
PISA: O mesmo que surra, caracterizada pela mãe do indivíduo.
ex: Menino desce daí.. tu vais pegar uma "PISA".
MIJADA: O mesmo que, quando alguém leva uma bronca
EMPIRIQUITADO (A): Bem vestido, arrumado.
Ex: A senhora desceu a escada toda empiriquitada para sair.
LEVOU O FARELO! : O mesmo que, se deu mau!
PITIÚ - cheiro de característico de peixe, você consegue senti-lo com maior intensidade no VER-O-PESO, cheiro de ovo também é pitiú.
TE ACOCA: te abaixa.
MUITO PALHA!: muito ruim!
TUÍRA: pó da pele de quem não toma banho direito! ou é quando fica umas linhas brancas quando se arranha a pele.
MAIS-COMO-ENTÃO?: o mesmo que, "me explique por favor!"
BORIMBORA!: vamos embora
MAS QUANDO!: O mesmo que, "você está mentindo!".
"EU CHOOORO!!!": significa " não tô nem aí pra tí!, te vira!, dá teu jeito!".
"OLHA QUE O PAU TE ACHA!" : o mesmo que, toma cuidado!.
MAS CREDO: o mesmo que, que horror!
ERAS:o Eras acompanha também todo esses sinônimos
HUMM TÁÁÁ, CHEIROSO! :é uma forma de ironia, tipo "conta outra!".
UUUULHA :expressão usada quando querem se referir a algo ou uma simples expressão de espanto, parecido com o ÉÉÉÉ-GUA citado acima.
ASSANHADO: Para nossos amigos sulistas, esse adjetivo não quer dizer "ENXERIDO", e sim, seu cabelo está bagunçado!!
CARAPANÃ - pernilongo, mosquito, borrachudo.
ARREDA AÍ --> afasta aiii
JÁ ESTÁS NO TEU MOMENTO: quando alguém faz algo q chame atenção, ser o centro das atenções ou dá em cima de outra pessoa...
JÁ VALE???: quando alguém faz algo q a outra pessoa não gosta, por
ex: já valeeee me derrubar???
ESMIGALHAR: amassar, desmanchar
ESBANDALHAR – quebrar
RALHAR - brigar
CABUCÔ = Pessoa matuta
CABAÇU: Pessoa que nunca teve relações sexuais, intocável. Forma de expressão pejorativa, vulgar e arrogante. Quem for de fora do estado, por favor cuidado com essa palavra!
AXIIII CREDO!: Expressão de desdém quando você não gosta de alguma coisa.
SURARA: quando o caboco termina o açai, poe água na tigela e toma aquele liquido tinto, tá tomando a surara..não desperdiça nada!
TEBA: quer dizer grande. Por ex: você tem uma teba de uma orelha.
CHOPE: em todo canto vemos placas assim: vende-se chope, quem não sabe fica intrigado achando q vende cerveja em todas as casas quando na verdade é sacolé. suco ou vitamina colocado em pequenos sacos plásticos e vendidos congelados.
CABOQUICE: adjetivo que diminui algo/fato ou que você faça algo que envergonhe quem estiver por perto.
ESTAR NA PEDRA = estado de uma pessoa que fica um tempo sem ter relaçoes sexuais.
ESTAR DE PAVULAGEM = estar de frescura.
Cidade Velha - Primeiro bairro de Belém
Cidade Velha tem como característica sua estrutura de ruas estreitas e com construções da época da colonização que resistem ao tempo. O bairro deu inicio com a construção do Forte do Presépio, hoje chamado Forte do Castelo, construído no início do século XVI.
No bairro é onde estão alguns dos principais pontos turísticos de Belém: Igreja da Sé, Santo Alexandre, Igreja do Carmo, Casa das Onze Janelas, Museus de Arte, entre outros.
Na Cidade Velha surgiu a primeira rua de Belém, a Rua da Ladeira, que liga a Feira do Açaí ao Largo da Sé.
"A Praça Dom Pedro II é outra marca histórica da Cidade Velha. Considerada o "centro administrativo da Belém antiga", a praça abriga os poderes Legislativo, Judiciário e Executivo.
A Igreja da Sé está entre os mais antigos templos religiosos de Belém. Construída no Século 17, teve seu projeto assinado pelo arquiteto Antônio Landi, responsável por grande parte da arquitetura de Belém, especialmente no bairro da Cidade Velha. A Igreja da Sé é a Catedral metropolitana de Belém. Possui telas, afrescos e painéis de grande valor. Fica na Praça Frei Caetano Brandão, Cidade Velha."
Assinar:
Postagens (Atom)